Amazon isn’t on trial in a big books lawsuit. But its power is. The U.S. government is suing to stop…